Write please your review

Error: Contact form not found.

blank

JULIO CORTAZAR ~ THE BRIEF LOVE/EL BREVE AMOR

blank

THE BRIEF LOVE

How smoothly and how sweetly

she lifts me from the bed where I was dreaming

of profound and fragrant fields,

she runs her fingers over my skin and sketches me

in space, suspended, until the kiss

alights curved and recurrent

a slow flame kindling

the rhythmic dance of the bonfire

weaving us together in flashes, in spirals,

going and coming in a storm of smoke…

(So why is

what’s left of me, afterwards,

just a sinking into ashes

without a goodbye, with nothing more than a gesture

of letting our hands go free?)

Julio Cortazar

EL BREVE AMOR

Con qué tersa dulzura
me levanta del lecho en que soñaba
profundas plantaciones perfumadas,

me pasea los dedos por la piel y me dibuja
en le espacio, en vilo, hasta que el beso
se posa curvo y recurrente

para que a fuego lento empiece
la danza cadenciosa de la hoguera
tejiédose en ráfagas, en hélices,
ir y venir de un huracán de humo-

(¿Por qué, después,
lo que queda de mí
es sólo un anegarse entre las cenizas
sin un adiós, sin nada más que el gesto
de liberar las manos ?

JULIO CORTAZAR

blank Previous Next blank
COURAGE AND FEAR THE LIGHTNESS OF A DUTCH SOUL Marguerite Duras and the advantage of the written... LITTLE BIRD OF HEAVEN BY JOYCE CAROL OATES BOOKS AND HAPPINESS The Year 2021 JANE BOWLES ~ I AM A WRITER… Tavik Simon ~ “Vilma reading on a Sofa” Maria Yakunchikova ~ Russian Painter (1870-1902 )
See all
THE SIMONE DE BEAUVOIR EFFECT A confinement in body …not in soul by... ABSENCE ~ JEAN DE LA FONTAINE FEDERICO GARCIA LORCA ~ NO ONE IS SLEEPING... JAMES BALDWIN ~ THE IMPORTANCE OF LITERATURE HAPPY WOMEN’S DAY ~ 8 March 2019 ARTHUR HACKER ~ ENGLISH CLASSICIST PAINTER NADINE GORDIMER ~ HOW TO MAKE SENSE OF... ALICE IN WONDERLAND

Monique Lucy Weberink

blank

Maybe I am just another person that is starting an online magazine. I do not know, but I just have so many ideas running across my mind that I needed some form to express myself. Well, this is it. I am passionate about anything Art related and what can be wrong about sharing that with you.

I like my magazine to become something you like to read and experience! Daily can publish and share beautiful things. Art, poetry, music and everything else that is beautiful in life. If you like to support me, please subscribe as follower, thanks and hope to see you here again soon.